Ao longo dos últimos meses, o Archive of Our Own – AO3 (Um Arquivo Todo Nosso) tem enfrentado um aumento de spam nos comentários deixados por pessoas cadastradas no site. Para ajudar a prevenir esses comentários — que costumam pedir informações de contato, comissões para artes ou colaborações — nós estaremos implementando limites para comentários e outras ações para contas logadas. Esperamos que essas restrições entrem em vigor nos próximos dias.
Por causa disso, você pode receber uma mensagem de erro escrito “Retry later” (Tentar Novamente Mais Tarde), principalmente quando publicar ou editar vários comentários em um curto período de tempo. O nosso objetivo é atrasar spammers com mínimo impacto para quem legitimamente quer comentar. Estaremos monitorando a situação e ajustando os limites conforme a necessidade quando o código estiver em funcionamento. (Isso também significa que não podemos dizer exatamente quais são os limites. Porém, recomendamos que aguarde pelo menos 15 minutos antes de tentar novamente.)
Quando as limitações estiverem ativas, também buscaremos outros métodos que possam reduzir a quantidade de spam e impactar ainda menos as outras pessoas. Pedimos desculpas pela inconveniência e agradecemos sua paciência enquanto trabalhamos para encontrar um meio-termo que seja bom para todas as partes envolvidas.
A OTW é uma organização sem fins lucrativos que mantém por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização inteiramente voluntária, administrada por fãs e sustentada pelas suas doações. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.